Worn Junkbox

Worn Junkboxes are locked junkboxes of use to rogues. Unlocking one requires a Lockpicking skill of 70. They may contain money, poison-making ingredients, or other items.

Source
This item is found by picking the pockets of (about) level 31-40 humanoids.